Prevod od "que era pequena" do Srpski


Kako koristiti "que era pequena" u rečenicama:

Agora, desde que era pequena, me atrevo a sonhar.
Prvi put od kad sam bila devojcica, usudila sam se da sanjam.
Claro que era pequena, mas levava com ele onde quer que fosse.
Istina, bio je to mali komad. Ali nosio ga je sa sobom gde god bi pošao.
Sempre vos amei, desde que era pequena.
Oduvijek vas volim, još otkad sam bila djevojèica.
Parece que me ama desde que era pequena.
Izgleda da me je volio, još dok sam bila djevojèica.
Ouço histórias sobre este lugar desde que era pequena.
Èula sam prièe o ovom mestu još iz detinjstva. Hol je loše završio.
Desde que era pequena, que senti que te perderia... que cedo te tirariam de perto de mim.
Idem da isperem ovo. Imam vulit u tašni. Zgodno je za putovanja.
Eu também tenho, desde que era pequena.
I ja imam isti od djetinjstva.
Não possuo bonecas desde que era pequena.
Немам их још откад сам била девојчица.
Você não vive na Inglaterra desde que era pequena e eu nunca estive lá.
Nisi živela u Engleskoj od kako si bila devojèica, a ja nikada i nisam bio tamo.
Desde que era pequena, minha mãe e eu sempre passávamos o tempo juntas,
Od malih nogu sam se družila sa majkom.
Desde que era pequena, minha mãe e eu sempre sonhávamos que eu seria uma famosa bailarina.
Od malih nogu smo moja mama i ja uvek sanjale da ja postanem slavna balerina.
Honestamente, não tenho escutado muito Tamil desde que era pequena.
Nisam èula tamilski još otkako sam bila mala.
Você não vai pra cama às 22h desde que era pequena.
Nisi bila u krevetu u 22h od kad si bila mala.
Mas o fato é, desde que era pequena, na oitava série quanto tive um, nunca mais tive um namorado indiano.
Ali èinjenica je, dušo, da od osmog razreda, nisam imala momka Indijca.
Desde que era pequena e com 25 anos... era uma cantora de ópera na corte real.
Još od kad sam bila mala devojèica. Do 25-e godine bila sam operska pevaèica u Kraljevskom horu.
Eu a venero desde que era pequena.
Obožavam je još od kad sam bila mala djevojèica...
Ela provavelmente vem costurando desde que era pequena.
Ona vjerovatno šije otkako je bila malo dijete. Èekajte malo.
Gina queria entrar em uma fraternidade. Desde que era pequena.
Gina je želela da bude u sestrinstvu od kada je bila devojèica.
Max, venho nesta loja na época do Natal com o meu pai desde que era pequena.
Dolazila sam, još kao mala, u ovu radnju sa tatom.
Eu toco desde que era pequena mas a enfermagem não me deixa muito tempo para praticar.
Sviram ga odmalena, ali zbog posla ne stignem vježbati.
Desde que era pequena, você me viu lutar.
Od malih nogu, gledala si me kako se borim.
Não corremos daquele jeito desde que era pequena.
Ovako nismo trèali jako davno. Bilo je dobro.
Ela cuidou de mim desde que era pequena, mas ela está num lar para idosos agora.
Od malena me je èuvala, a sad je u staraèkom domu.
Sempre sonhei em ir à Disney desde que era pequena.
Sanjam o Diznilendu otkad sam bila mala.
Droga, eu não vejo você desde que era pequena.
Doðavola, nisam te video od kad si mi bila do kolena.
Desde que era pequena, isso era martelado em mim, nunca aponte sua arma para alguém.
Od malena su me uèili, nikada ne upiri uružje u bilo koga.
Desde que era pequena, nasceu para suportar...
Otkako si bila mala, bila si predodreðena...
Você provavelmente não se lembra de nós, mas temos cuidado de você desde que era pequena.
Verovatno nas se ne seæaš, ali svi smo pazili na tebe od kako si bila mala.
Tenho observado você desde que era pequena, passeando na vila como um cachorro.
Gledala sam te dok si bila šugava devojèica. Vodili su te kroz selo kao psa.
0.81110906600952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?